Filtrer
Éditeurs
- L'Harmattan (30)
- Hachette Bnf (20)
- Prospective 21 (13)
- Edilivre (10)
- Gallimard (10)
- Culturea (8)
- Flammarion (8)
- Presses Du Midi (8)
- Folio (7)
- Le Livre De Poche (7)
- Seuil (7)
- Editions Sutton (6)
- Karthala (6)
- Points (6)
- La Bruyere (5)
- Le Lys Bleu (5)
- Little Brown Uk (5)
- Metropolis (5)
- Payot (5)
- Albin Michel (4)
- Buchet Chastel (4)
- Calmann-Levy (4)
- Editions Universitaires Europeennes (4)
- Perrin (4)
- Publibook (4)
- Pygmalion (4)
- Textes Gais (4)
- Baudelaire (3)
- Books On Demand (3)
- Editions Maia (3)
- Glenat (3)
- Grasset (3)
- Gunten (3)
- Le Manuscrit (3)
- Les Escales (3)
- Librairie Theatrale (3)
- Plumes De Mimi (3)
- Pocket (3)
- Robert Laffont (3)
- Societe Des Ecrivains (3)
- Verone (3)
- 7 Ecrit (2)
- Atom Books (2)
- Benevent (2)
- Cherche Midi (2)
- Complexe (2)
- Denoel (2)
- Fallois (2)
- Felin (2)
- Hachette (2)
- L'Age D'Homme (2)
- Les Arenes (2)
- Libretto (2)
- Lulu (2)
- Phebus (2)
- Piranha (2)
- Slatkine (2)
- Slatkine Reprints (2)
- Tourneciel (2)
- Verneuil Calade (2)
- Actes Sud (1)
- Antipodes Suisse (1)
- Apopsix (1)
- Arcadia (1)
- Archipel (1)
- Archipoche (1)
- Arlea (1)
- Armand Colin (1)
- Arphilvolis (1)
- Belles Lettres (1)
- Cambridge (1)
- Caracteres (1)
- Cefal (1)
- Cheminements (1)
- Children Pbs (1)
- Chloe Des Lys (1)
- City (1)
- Ecole Normale Superieure De Lyon (1)
- Editions Book Envol (1)
- Editions De L'Aube (1)
- Editions Du Cerisier (1)
- Editions Du Moment (1)
- Editions Du Net (1)
- Encre Bleue (1)
- Etudes De Lettres (1)
- Feryane (1)
- Hachette Uk (1)
- Hugo Image (1)
- J'Ai Lu (1)
- Joca Seria (1)
- Kailash (1)
- L'Envolee Des Mots (1)
- L'Officine (1)
- Le Cercle (1)
- Le Coudrier (1)
- Le Lamantin (1)
- Le Livre de Poche (1)
- Les Etudes Hospitalieres (1)
- Les Trois Colonnes (1)
- Librinova (1)
- Marval (1)
- Mercure De France (1)
- Metispresses (1)
- Mon Petit Editeur (1)
- Nombre 7 (1)
- Nouvelles Editions Latines (1)
- Orizons (1)
- P.I.E. Peter Lang (1)
- Pauvert (1)
- Persee (1)
- Petit Vehicule (1)
- Pic De La Mirandole (1)
- Plaisir De Lire (1)
- Plein Chant (1)
- Plon (1)
- Pu De Clermont Ferrand (1)
- Pu De Rouen (1)
- Ressouvenances (1)
- Rodopi (1)
- Serge Safran (1)
- Signe (1)
- Spinelle (1)
- Sydney Laurent (1)
- Textuel (1)
- Theles (1)
- Visage Vert (1)
- Zoe (1)
Littérature
327 produits trouvés
-
-
Jubile de sept cents ans de saint macaire, patron contre la peste. gand, 30 mai-15 juin 1767 - detai
Jean Meyer
- Hachette Bnf
- 28 Juin 2022
- 9782329771458
-
Une petite ville de Pennsylvanie, jadis haut lieu de la sidérurgie, aujourd'hui à l'agonie. Isaac, vingt ans, est désormais seul pour s'occuper de son père invalide, sans pour autant renoncer à son rêve d'étudier à Berkeley. Avec l'aide de son meilleur ami Billy, ancienne star de l'équipe de football locale, il se décide à prendre la route, direction la Californie. Mais un mauvais hasard, et le drame qui s'ensuit, vont faire voler en éclats leur fragile avenir. Mêlant la tragédie et le portrait d'une Amérique en crise, American Rust est une bouleversante histoire de loyauté et de rédemption. Réédité dans une traduction révisée, ce roman, paru en 2010 sous le titre Un arrière-goût de rouille, annonçait déjà l'immense talent de Philipp Meyer, révélé quatre ans plus tard par son chef-d'oeuvre Le Fils.
Les destins des personnages touchent au tragique antique et le cadre explose pour atteindre une dimension universelle. Du grand art. Librairie Sauramps Cévennes (Alès), Pages des libraires.
Traduit de l'américain par Sarah Gurcel. -
Eli McCullough, le Colonel, marqué à vie par trois années de séquestration chez les Comanches, prend part à la conquête de l'Ouest avant de s'engager dans la guerre de Sécession et de bâtir un empire. Peter, son fils, révolté par l'ambition dévastatrice du père, ce tyran autoritaire et cynique, profite de la révolution mexicaine pour faire un choix qui bouleverse son destin et celui des siens.
Jeanne-Anne, petite-fille de Peter, ambitieuse et sans scrupules, se retrouve à la tête d'une des plus grosses fortunes du pays, prête à parachever l'oeuvre de son arrière-grand-père.
De 1850 à nos jours, une réflexion sur la condition humaine et le sens de l'Histoire à travers les voix de trois générations d'une famille texane.
Une fresque sidérante, un tour de force littéraire. Lire.
Un monument d'histoire sur la création et l'évolution du Texas, et au-delà, de la mythologie américaine. Le Parisien.
Une superbe épopée, d'une grande finesse. Le Monde des livres.
Prix Littérature-monde étranger 2015. -
Le premier roman de Margaret Meyer se déroule au XVIIème siècle, dans le petit village côtier de Cleftwater, à l'est de l'Angleterre. Martha, la quarantaine, muette depuis l'enfance, y travaille comme domestique. Parmi ses nombreux talents, elle aide les femmes de la région à accoucher et soigne les habitants grâce à sa connaissance des plantes. Mais lorsque Silas Makepeace, un sadique chasseur de sorcières, arrive dans le village, la tension monte au sein de la population. La moindre étincelle risque d'enflammer les bûchers.
Toutes les femmes vont être suspectées d'actes de sorcellerie. On installe un tribunal spécial pour les interroger, les torturer, et les geôles se remplissent à mesure que le chasseur étend son emprise. De son côté, Martha est tiraillée entre un sentiment de sororité et sa lutte pour sa propre survie : on lui demande d'aider le tribunal à déceler des signes du diable sur le corps des femmes soupçonnées, mais elle ne sait pas jusqu'où aller pour protéger ces captives sans dévoiler ses secrets. Jusqu'au jour où Martha est arrêtée...
Inspiré par les tragiques événements ayant secoué l'Angleterre lors d'une chasse aux sorcières entre 1645 à 1647, La marée des sorcières est un magnifique roman historique et une épopée d'une extrême modernité. Le lecteur est submergé par la brutalité des hommes et la rudesse de la nature, une plongée dans le puritanisme du XVIIème siècle qui fait écho à l'oeuvre de Margaret Atwood.
Traduit de l'anglais par Marguerite Capelle et Hélène Cohen -
Nouv.
Wesh, Madame ?! Rires et larmes d'une prof de banlieue
Myriam Meyer
- Robert Laffont
- 22 Août 2024
- 9782221277225
"Tes yeux sont des étoiles dans la nuit.' C'est ? C'est ?
[Réflexion profonde - fulgurance soudaine.]
- C'est un mensonge, madame ! "
" Madame madame madame ?
- Oui.
- On a réalisé un truc.
- Mmmm.
- Quand on vous dit "Vale !' - adieu -, avec l'accent latin, et tout.
- Oui, eh bien ?
- Ben ça fait "wallé'.
- Et ?
- C'est comme "wallah !', madame ! "
Des pépites, comme tant d'autres... dont Myriam Meyer, professeure de français, de latin et de grec en collège de Réseau d'éducation prioritaire, a truffé son journal. Elle y raconte les années passées à transmettre sa passion pour la littérature à des élèves épuisants et attachants : un univers où Cyrano se fait " friendzoner ", où dire " wesh " en classe vous coûtera cinquante lignes et où les versions latines côtoient les interventions de la police.
Ce livre hilarant, mais aux accents parfois tragiques, " d'instants de grâce en moments de consternation ", met en scène des adolescents drôles, espiègles, d'une mauvaise foi à toute épreuve ou d'une intelligence féroce. Entre cours de grammaire baroques et heures de colles à n'en plus finir, sans complaisance ni dérision, " Madame Vieuxmots " (un de ses surnoms) brosse avec tendresse et inquiétude le portrait des nouveaux ados du siècle.
" Je n'aurais jamais pensé pouvoir autant exiger et recevoir d'eux. " Une véritable déclaration d'amour à ses élèves, à leurs enseignants, et à l'école de la République. -
Ces douze nouvelles, écrites dans une urgence émotionnelle alors que la tragédie meurtrière du 7 octobre dernier n'avait pas encore eu lieu, mettent en scène une quinzaine d'Israéliens d'aujourd'hui et d'hier, aux prises avec la montée du nationalisme le plus rigide et de l'orthodoxie religieuse. À travers ces destinées multiples, Shmuel T. Meyer décrit les causes qui, selon lui, ont conduit le sionisme originel - socialiste, rationaliste - à n'être plus qu'une coquille vidée de son éthique, soumise à la folie des messianistes religieux et aux intérêts d'un pouvoir corrompu. Au-delà de ce constat implacable, Shmuel T. Meyer éclaire avec une grande chaleur la réalité complexe d'Israël. Ses récits baignent dans une atmosphère à la Bashevis Singer, souvent truculente et sensuelle, au plus près de la vie quotidienne.
-
Vues d'intérieur après destruction
Arielle Meyer Macleod
- Arlea
- La Rencontre
- 1 Février 2024
- 9782363083623
Vues d'intérieur après destruction tisse des histoires et des images, tout en restant à la lisière entre réalité et fiction.
Et puis un matin, sur un coup de tête, sans avertir personne - je n'ai envoyé un texto à ma fille qu'une fois arrivée sur place - j'ai pris un billet sur internet, fourré quelques affaires dans une valise, rédigé une réponse automatique sur mon mail professionnel, un laconique absente je ne répondrai que dans quelques jours, et je suis partie, seule, pour Beyrouth.
C'est une enquête étrange et romanesque à laquelle nous sommes conviés en suivant la narratrice qui part à Beyrouth qu'elle ne connait pas pour retrouver la maison d'un ami disparu, maison dont elle ne sait rien ou presque. Cette quête la mènera vers deux lettres posthumes : l'une, qui a transité par Tel-Aviv, est écrite par son propre père, l'autre adressée à l'ami disparu n'a jamais été envoyée.
La beauté affolante des ruines et les mots d'outre-tombe sont autant de traces de vies dont surgissent des secrets, des non-dits et des maisons manquantes.
Vues d'intérieur après destruction tisse des histoires et des images, tout en restant à la lisière entre réalité et fiction. -
Khatia Steiner, violoncelliste virtuose promise à un brillant avenir, voit sa carrière internationale brusquement interrompue lorsqu'on lui découvre un cancer du sein. Cette maladie va modifier le rapport de la jeune femme à son corps, à la musique, à son couple, jusqu'à remettre en cause sa vision de l'existence lorsque lui apparaît cette question troublante : Qui suis-je réellement ?
Tandis qu'elle entame son parcours de soins sous le regard d'Antoine, son compagnon photographe, Khatia est amenée à s'occuper de son grand-père, Lucas Steiner, un vieux juif qui perd peu à peu la mémoire. Une relation inattendue se noue avec cet homme avare de confidences et réfractaire à la musique. C'est pourtant la photo d'une violoncelliste au visage effacé qu'il transmet à sa petite-fille avant de disparaître.
Persuadée que cette photo mystérieuse est un message de Lucas, Khatia part à la recherche de ce secret où l'attend sa renaissance. Dans ce roman, où la musique accompagne le lecteur, se mêlent la petite et la grande histoire, le rire et les larmes, la quête des origines et de soi-même. -
Le récit se fonde sur un fait divers qui défraya la chronique dans les Années Folles. En 1924, deux étudiants surdoués issus de la riche bourgeoisie de Chicago assassinent un jeune garçon dans des circonstances qui vont faire frémir la prude Amérique. Les meurtriers, persuadés d'avoir commis un crime parfait (puisque parfaitement gratuit), multiplient les provocations à l'endroit de la police. Et se feront bêtement prendre. Meyer Levin, qui fréquentait à l'époque le même collège qu'eux et jouait les reporters d'occasion pour payer ses études, avait mené à leurs côtés son enquête dans l'ombre, essayant de « comprendre » ces deux esprits dévoyés. Publié trente ans après les faits, à l'heure où l'Amérique découvrait une nouvelle forme de violence (La Fureur de vivre est de 1955), Crime se vendra à plusieurs centaines de milliers d'exemplaires et sera traduit dans le monde entier - puis disparaîtra dans les coulisses de ce théâtre d'illusion où se font et se défont (provisoirement) les gloires. La critique l'avait salué comme un nouveau Crime et Châtiment. Sans aller jusque-là, on peut affirmer qu'il s'agit de l'un des récits « criminels » les moins convenus de la littérature de ce siècle.Crime de Meyer Levin, best-seller américain des années 50 (dont on tira un film avec Orson Welles) est à relire comme un classique.
-
« La Reine est morte, vive le Roi ! » Voilà soixante-dix ans que Charles attendait le jour où il pourrait enfin embrasser son destin royal. Quand Elizabeth II rend son dernier souffle, une nouvelle ère s'ouvre pour la monarchie britannique avec le règne de celui que l'on appelle désormais Charles III. Mais le nouveau roi, loin de faire l'unanimité, a toujours été mal aimé. Dans ce livre, on découvre un enfant entouré d'une armée de valets, mais totalement négligé par des parents accaparés par leurs obligations. Mal aimé aussi du peuple après sa relation tragique avec Diana et son remariage avec la très contestée Camilla. Ce livre, écrit par un spécialiste qui a rencontré Charles à plusieurs reprises, porte un regard unique sur les blessures intimes d'un homme que tout le monde connaît mais dont on sait finalement peu de choses. Une biographie qui dévoile l'homme derrière le roi, une personnalité complexe et pleine de paradoxes.
-
Les Grands Express Européens, Kibboutz et The Great American Disaster. Trois recueils de nouvelles, trois continents dans ce livre-coffret d'une même itinérance, d'une même errance au travers des ruines d'un monde dévasté par les guerres. L'oeil incrédule parfois mais la vision toujours percutante. Et dans une langue poétique, tranchante et lucide. Après les guerres de 40, de l'indépendance d'Israël ou de Corée, les personnages que l'on croise au fil des pages, certains que l'on retrouve de nouvelles en nouvelles, d'autres qui disparaissent dans la brume d'une existence désaffectée, nous font entrevoir combien, après les guerres, il y en a d'autres encore, intérieures et secrètes et bien plus pernicieuses.
Trois recueils qui parlent la même langue. Poétique, tranchante et lucide. La langue de l'exil.
Un magnifique coffret objet-livre.
Couvertures : dessins originaux du peintre Samy Briss.
-
Un trésor de l'humanité menacé par la narcodesforestation.
La réserve de la biosphère de Rio Platano, patrimoine mondial de l'Unesco, est l'un des rares vestiges de la forêt tropicale humide d'Amérique centrale. Situé dans la région de la Mosquitia au Honduras, cet éden abrite les peuples indiens Pechs et Mosquitos.
Mais les narcotrafiquants ont réalisé que la production et l'exportation en masse de viande de boeuf représentaient le meilleur moyen de blanchir l'argent de la drogue... Corruption, intimidation, assassinats, exploitation forestière illégale, la boucle du profit s'enclenche, transformant des pans entiers de jungle en pâturages.
Un voyage magnifique et poignant le long du fleuve Platano.
C'est en 2016, qu'Olivier Behra part en repérage pour le tournage de The Explorer, une plateforme qui propose de faire l'inventaire du patrimoine culturel et naturel de la planète. Sur les traces de la mythique « Cité blanche » nichée au coeur de la jungle, il rencontre des cueilleurs, des habitants menacés, des éleveurs dépassés... et partage sa passion des plantes avec un chaman désenchanté.
Son guide, Jorge, lui explique aussi, en chuchotant, les mécanismes de la narco déforestation et lui fait découvrir l'ampleur d'un désastre écologique et humain.
-
À l'occasion du 30e anniversaire du "printemps de Pékin" et de la commémoration du massacre des étudiants de la place Tian an Men, dans la nuit du 3 au 4 juin 1989, Babel réédite ce témoignage exceptionnel sur la tragédie chinoise, vue à travers les yeux d'un journaliste français qui était sur place au moment des faits.
-
Avec Nijinski, Rudolf Noureev (1938-1993) reste le plus grand danseur du XXe siècle. Il fut au ballet ce que Callas fut à l'opéra. Beauté, talent, gloire, fortune : le destin semble avoir tout accordé à celui qui traversa la vie en courant. Tout à la fois danseur et chorégraphe, aventurier dandy et travailleur forcené, il fut à sa façon, durant trente ans, la prima donna assoluta des scènes du monde entier comme aussi des fêtes de la jet-set. Tsar ou star de la danse, il eut le pouvoir de l'un et les caprices de l'autre.
-
It''s here! Number one bestselling author Stephenie Meyer makes a triumphant return to the world of Twilight with this highly-anticipated companion; the iconic love story of Bella and Edward told from the vampire''s point of view. When Edward Cullen and Bella Swan met in Twilight , an iconic love story was born. But until now, fans have heard only Bella''s side of the story. At last, readers can experience Edward''s version in the long-awaited companion novel, Midnight Sun . This unforgettable tale as told through Edward''s eyes takes on a new and decidedly dark twist. Meeting Bella is both the most unnerving and intriguing event he has experienced in all his years as a vampire. As we learn more fascinating details about Edward''s past and the complexity of his inner thoughts, we understand why this is the defining struggle of his life. How can he justify following his heart if it means leading Bella into danger? In Midnight Sun , Stephenie Meyer transports us back to a world that has captivated millions of readers and brings us an epic novel about the profound pleasures and devastating consequences of immortal love.
-
Majesté, le règne d'Elizabeth II
Bertrand Meyer-Stabley
- Pygmalion
- Documents Et Temoignages Pygmalion
- 18 Mai 2022
- 9782080284198
Plus qu'une biographie, aussi palpitant que la série The Crown, ce livre nous ouvre les portes de Buckingham Palace et nous invite à partager le quotidien pas tout à fait ordinaire d'une souveraine.Après soixante-dix ans d'un règne tumultueux, Elizabeth II reste la femme la plus célèbre au monde. Pourtant, sa véritable personnalité demeure en partie un mystère tant elle est entrée en monarchie comme d'autres entrent en religion.Le devoir chevillé au corps, malgré son âge avancé, elle assume les charges de sa fonction, même si ses proches ne lui ont épargné aucune épreuve:séparations, divorces, crises familiales... Sans compter aujourd'hui les frasques du prince Andrew qui ternissent sa couronne et l'exil tapageur de Meghan et Harry aux États-Unis. Heureusement, la reine peut s'appuyer sur William, la prunelle de ses yeux, et son épouse Catherine, au parcours sans faute.Dans cet ouvrage très documenté, Bertrand Meyer-Stabley nous raconte les grands événements d'une vie. Il nous dévoile la femme dans l'ombre de la reine, nous fait découvrir une héroïne à la fois humaine et dure comme le diamant, inébranlable et désemparée, volontaire et fataliste, drôle et amidonnée, casanière et globe-trotteuse. Il nous explique enfin pourquoi la couronne britannique demeure la Rolls-Royce des monarchies et la dernière à pouvoir jouir d'un tel apparat.
-
Buell, petite ville sidérurgique de Pennsylvanie, autrefois prospère, est aujourd'hui à l'agonie : les usines abandonnées et les villages fantômes ont remplacé les hauts-fourneaux. Les adolescents du coin essaient d'échapper à la désolation ambiante pour s'inventer un avenir... Avec l'aide de Billy, son meilleur ami, Isaac décide de s'enfuir en Californie. Mais très vite l'aventure tourne mal, et les deux garçons se retrouvent avec le cadavre d'un vagabond sur les bras. L'espoir a parfois un arrière-goût de rouille...
-
-
«Heureux habitants de l'Essonne et des autres départements français, cette fin de siècle est technologique et pressée, pressée et technologique. Tous les commerçants de détail vous le diront et tous ceux qui vendent des services abonderont dans le même sens : le chaland ne veut plus attendre, le client ne veut plus faire la queue, le consommateur ne supporte plus les délais de livraison. Un seul mot d'ordre : tout de suite ! Qu'importe que la pizza soit en carton tiède légèrement tomaté : il nous la faut en moins d'une demi-heure. Qu'importe que le hamburger soit un mélange de sciure de bois et d'eczéma de boeuf, nous ne l'attendrons pas au comptoir plus de soixante secondes. Et, pendant que nos mâchoires précipitent cette infâmie vers nos estomacs bientôt cancéreux, il faut que le garagiste du coin soit assez véloce pour changer notre pot d'échappement.Dieu sait pourquoi nous sommes si pressés - peut-être pour pouvoir passer davantage d'heures devant la télévision - mais le marché de la vitesse est l'un de ceux où il a le plus d'argent à gagner.»
-
La critique dramatique révèle l'état de la société.
Lorsque Emile Zola et Octave Mirbeau entrent en guerre contre Francisque Sarcey, c'est à la bourgeoisie réactionnaire de la IIIe République qu'ils livrent bataille. Romain Rolland, dans le titre " Point de critique ", résume bien l'attitude des auteurs vis-à-vis de la critique d'humeur. Marcel Pagnol s'indigne. Dans L'Impromptu de l'Alma, Eugène Ionesco ridiculise les critiques de la revue Théâtre populaire, notamment Roland Barthes et Bernard Dort.
Les metteurs en scène ne sont pas les derniers à manier l'ironie féroce. Et lorsque Jacques Lassalle dénonce les médiocrités de la profession, n'adresse-t-il pas des griefs analogues à ceux que Jacques Copeau lançait à Léon Blum ? N'y aurait-il alors que de mauvais critiques ? Parole à la défense ! Les textes de Bernard Dort, Georges Banu et un entretien inédit avec Bertrand Poirot-Delpech permettent de dessiner avec finesse et lucidité les contours d'une critique exigeante.
-
Dans ce recueil de quinze nouvelles, Shmuel T. Meyer nous dit à travers une série de personnages, ce que le kibboutz pouvait alors renvoyer, de poésie, de rêves, d'utopie, de férocité, d'égoïsme aussi, d'amour et de désamour, de beauté aussi. Poétique, tranchante, contenue, émouvante, la langue de l'auteur est française hébreu arabe. Elle est une langue exil, la langue de l'âme. C'est par la description et le moindre détail que l'auteur, dans tous ses livres, nous fait découvrir le monde et ceux qui l'habitent. Dans ce voyage au cÅur du kibboutz, ce sont les cerises écrasées dans les mains d'une enfant, cette mère que son fils a reniée, et cette rousse dont le jeune kibboutznik espère le baiser, et le « à tour de rôle » si difficile parfois à respecter, symbolisé par la nouvelle Oncle Yona, et la maison des enfants, et Rabin et Rabin et Rabinâeuro(s)¦ et celle d'un homme seul la nuit, sur son tracteur face à un aigle, face à sa solitude, face à ce nouveau Lui, « Homme libre enfin déraciné ».
-
Sur un bout de terre qui, à cette époque, ne se nommait pas encore « l'île de Pâques », le jeune Ahito porte un regard critique sur les coutumes de son monde. Ce monde lui semble régi par des règles et des autorités bien trop sclérosées.
Grâce à une mystérieuse adolescente, son rêve d'un ailleurs et d'un retour aux sources prend forme peu à peu. Par la même occasion, il fait le délicat apprentissage des comportements et des secrets féminins. Bien des mystères entourent encore la culture « rapanui ». L'auteur de ce roman a tenté d'éclairer certaines croyances et pratiques de ce peuple énigmatique. -
«Les observateurs s'interrogent : y aura-t-il encore, dans trente ans, du temps pour la lecture dans nos vies dévorées par l'image et par l'écran ? Et même, y aura-t-il encore du temps pour l'écoute de la radio, ce moyen de communication qui fait appel à l'imagination et donc à l'initiative de son destinataire ?Pour la lecture, je ne sais pas quel pronostic hasarder. Mais, pour la radio, je crois qu'elle a une bonne chance de survie. D'abord il y a les embouteillages qui sont notre providence et dont je salue les heureux participants... Tant que les conditions de la circulation s'amélioreront moins vite que ne croît le parc automobile, on pourra gagner sa vie en radiotant, et particulièrement le matin...»
