Filtrer
Rayons
Support
Langues
Tuyêt nga Nguyen
-
1968, Nord Viêt-Nam. Pour avoir chanté dans un orchestre de chansons « Nhac Vàng », désormais considérées comme déviantes par le pouvoir, le jeune Lôc est arrêté, torturé puis condamné à dix années de travaux forcés. 2020, Belgique. En pleine épidémie de Covid-19, la narratrice du roman, Tuyêt-Nga Nguyên, accepte de traduire les Mémoires de Lôc Vàng, un livre interdit par le parti communiste. À travers ce récit croisé dans lequel chanter devient acte de subversion et de libération intérieure, Tuyêt-Nga Nguyên montre avec justesse et émotion que pour avancer, il faut toujours aussi se retourner.
-
à la recherche du soleil ; di tim mat troi ; contes des quatre vents
Tuyêt-nga Nguyen
- L'Harmattan
- 3 Mai 2000
- 9782858023004
-
C'est l'histoire d'un homme infidèle, d'une femme bafouée.
C'est l'histoire d'un homme qui aime jouer au poker, d'une femme qui aime les mots d'amour.
C'est l'histoire d'un pacte du silence, d'un cheminement intérieur accompli dans la solitude du coureur de fond.
C'est l'histoire d'une bataille gagnée au forceps, car apprendre à désaimer est un chemin long et douloureux.
« Ce qui se construit avec le temps demande du temps pour se déconstruire. Attachement, arrachement, détachement, dans ce processus de l'amour qui naît et qui meurt, je suis seulement au stade de l'arrachement, et à la douleur qui va avec », dit la narratrice.
C'est l'histoire d'une victoire.
-
Belgiques est une collection de recueils de nouvelles. Chaque recueil, écrit par un seul auteur, est un portrait en mosaïque de la Belgique. Des paysages, des ambiances, du folklore, des traditions, de la gastronomie, de la politique, des langues... Tantôt humoristiques, tantôt doux-amers, chacun de ces tableaux impressionnistes est le reflet d'une Belgique?: celle de l'auteur.
-
Sur un apparent coup de tête, une femme quitte sa famille. Clara, sa fille de seize ans ne l'accepte pas et la renie : quand on aime, on ne quitte pas! Huit ans plus tard, un inconnu lui envoie un carnet portant le nom de sa mère et l'exhorte à le lire. Le passé justifie-t-il toujours tout?
-
Ce soir, mon père est mort et je ne pleure pas. Je répète cela comme une mélopée, une incantation, le refrain d'une chanson triste dont je suis l'auteur, le compositeur et l'interprète, et que je suis la seule à écouter.
Séparés par la guerre du Viet-Nam, un père et sa fille se retrouvent trente-et-un ans plus tard. Qu'est-ce qui les relie encore, après tant d'années ? Les liens du sang suffiront-ils à rapprocher ces deux êtres aux histoires individuelles si éloignées ?
Avec la Grand Histoire et les petites en toile de fond, la guerre qui tue et la paix qui assassine, Le sang de l'âme conte la quête d'un père et le chagrin des retrouvailles impossibles. À moins que. Car la vie, si elle nous flanque par terre, nous ramasse aussi à la petite cuiller. Pas tous le temps. Parfois.
