Littérature anglophone
-
Nisha, une jeune Indienne, a grandi dans le nord du pays avec son frère jumeau Amil, et leur père hindou. Les enfants n'ont pas connu leur mère musulmane. Ils sont entourés de leur grand-mère et de Kazi, leur cuisinier musulman. Depuis peu, on parle de l'indépendance du pays. Nehru, Gandhi et la classe dirigeante disent que le peuple va se libérer de la domination britannique. Mais on entend aussi dire que musulmans et hindous ne pourront plus coexister. Nisha et sa famille vont devoir s'exiler à Jodhpur, mais que va devenir Kazi ? Nisha se sent elle-même à moitié musulmane et hindoue. Comment l'indépendance peut-elle signifier la liberté ?
Nisha entame une correspondance fictive avec sa mère, à qui elle raconte les événements, mais aussi à qui elle confie ses questionnements. Les tensions montent entre musulmans et hindous. Une violence de moins en moins contenue s'exprime à l'école, sur le marché, dans les transports... Il faut partir, mais sur la route, la confusion règne. Au terme de leur exil, après avoir traversé mille dangers, Nisha et sa famille arrivent dans l'Inde nouvelle, où ils entament une seconde vie. Un jour, un homme les attend devant leur porte... C'est Kazi !
Ce texte sur une des pages sombres de l'histoire parvient à mêler des éléments de la vie quotidienne indienne ; la description des repas ajoute une saveur toute particulière au roman. Les questionnements de Nisha sur l'identité, la frontière, la religion, l'amour de son pays et la force de l'écriture apportent une profondeur, une intensité et une résonance uniques pour les lecteurs d'aujourd'hui.
Durant les journées du 14 et 15 août 1947, l'Inde obtient son indépendance vis-à-vis de la Grande-Bretagne. La Partition entre Inde et Pakistan intervient après des siècles de tensions religieuses, même si beaucoup ne souhaitent pas une séparation en deux pays. Durant le passage des frontières, des tensions éclatent dans des régions jusque-là paisibles : plus de 14 millions de gens s'exilent et au moins 1 million d'entre eux sont tués. C'est la plus grande migration de masse de l'histoire.
Des tensions demeurent aujourd'hui, entre certains groupes d'hindous et de musulmans. Garder en mémoire les erreurs du passé peut créer un avenir plus pacifique : accepter la différence a toujours été un grand défi pour l'humanité, un défi qui s'est manifesté de mille façons. Ce récit en est une.
Le Journal de Nisha a reçu la médaille Newbery qui honore chaque année les meilleurs livres pour enfants aux Etats-Unis.
-
Triangle est différent des autres formes avec ses trois belles pointes. Où est donc sa place ? Se trouve-t-elle parmi les carrés ? les ronds ? les hexagones ? Et si, finalement, on n'avait pas besoin de se ressembler pour être bien ensemble ?
Un bel album qui offre un message positif sur l'amitié et la tolérance, où la différence est célébrée avec humour. Les tout-petits y découvriront également les formes et les motifs pour une introduction tout en douceur aux mathématiques.
Avec une fiche pédagogique numérique pour aider son enfant à se faire des amis.
-
Les activités effaçables avec les Monsieur Madame ; petite section ; 3/4 ans
Roger Hargreaves
- Hatier
- 30 Août 2017
- 9782401031227
Les Monsieur Madame, toujours drôles et sympathiques, proposent à votre enfant 40 activités effaçables simples et ludiques, conformes au programme de Petite section.
-
Un abécédaire malicieux qui nous raconte l'histoire d'un petit chien gourmand bien décidé à obtenir une part de gâteau. Mais sa maîtresse ne se laisse pas amadouer par ses cabrioles ! Une délicieuse introduction à l'alphabet.
-
Bienvenue en petite section avec les Monsieur Madame
Roger Hargreaves
- Hatier
- 6 Avril 2016
- 9782218990083
Des activités de graphisme, écriture, lecture, maths, coloriage et découpage avec les personnages MONSIEUR MADAME.
-
FACETTES BIBLIOTHEQUE ; CM2 cycle 3 ; satanée grand-mère !
Anthony Horowitz
- Hatier
- Facettes Bibliotheque
- 11 Septembre 2013
- 9782218957376
Il y a une ombre au tableau de la famille Warden : la grand mère. Elle est avare, repoussante et prend plaisir à tourmenter son petit-fils. Joe soupçonne le pire mais il est encore loin de la vérité ! Son effrayante grand mère prépare un plan diabolique pour l'emmener avec elle...Mais dans quel but ?
-
Heidi et ses amis adorent jouer à cache-cache. Le problème, c'est que Heidi gagne toujours. Elle ne peut pas s'en empêcher, car chez elle, c'est un don inné ! Sauf que parfois, elle est si difficile à trouver que ses amis ne veulent plus la chercher. Heureusement, Heidi a une idée...
-
Les chiffres avec Madame Pourquoi ; grande section ; 5/6 ans
Roger Hargreaves
- Hatier
- 18 Juin 2014
- 9782218970986
De nombreuses activités simples et ludiques conformes au programme de Grande section pour s'entraîner avec Madame Pourquoi.
Reconnaître les nombres de 1 à 20.
Ecrire les chiffres.
Compter, comparer et additionner des quantités.
Maîtriser le geste et développer le sens de l'observation.
+ de 50 autocollants.
-
Le mystère de la vallée Boscombe
Arthur Conan Doyle
- Hatier
- Les Classiques Du Polar
- 11 Février 1998
- 9782218030406
-
Scandale au royaume de Bohême
Arthur Conan Doyle
- Hatier
- Les Classiques Du Polar
- 11 Février 1998
- 9782218030451
-
-
-
Les cinq pépins d'orange
Arthur Conan Doyle
- Hatier
- Les Classiques Du Polar
- 11 Février 1998
- 9782218055126
-
-
-
-
-
-
L'homme à la lèvre tordue
Arthur Conan Doyle
- Hatier
- Les Classiques Du Polar
- 11 Février 1998
- 9782218000874
-
Zac le chien coquin rêve d'aller à l'école ! Mais un chien dans une école ! Servi par un dessin tendre et expressif, le récit est simple et plein d'humour et charmera les petits tout en leur permettant de découvrir ou retrouver l'univers de l'école.
-
Un album tendre sur les liens indéfectibles entre une maman et sa fille.
